En la presente edición incluimos las enseñanzas del Rav Yerahmiel Barylka acerca de las restricciones establecidas para Bein ha-Metzarim (el período de tres semanas que transcurren desde el 17 de Tamuz hasta el 9 de Av, se suman otras desde el comienzo el mes de Av hasta el día 9 (este año desde el anochecer del 16 de julio). Se limita aún más el regocijo. La costumbre sefaradí es que estas restricciones se cumplen solamente la semana previa al 9 de Av.
 |
| El Kotel es el vestigio más representativo del Templo de Jerusalem. /R.B-A BARRETO |
La Mishná (Taanit 4:6) nos relata que cinco tragedias para el pueblo de Israel ocurrieron en Tishá Beav: Cuando el pueblo de Israel estaba acampando en el desierto luego de haber salido de la tierra de Egipto, mandaron exploradores para que espíen la Tierra de Israel y saber por dónde entrar a la tierra para comenzar la conquista. .A. decretó que los hombres de aquella generación no entrarían a la Tierra de Israel y deambularían por el desierto durante cuarenta años muriendo en él, y este fue el primer triste evento ocurrido un nueve de Av (del año 1313 a.e.c.).
La segunda desgracia ocurrida en este día fue que el primer Templo Sagrado de Jerusalén fue destruido a manos del emperador Nabucodonosor, rey de los babilonios. Alrededor de cien mil judíos fueron asesinados y millones fueron exiliados (423 a.e.c.).
También el segundo Templo Sagrado de Jerusalén fue destruido un nueve de Av a manos del Imperio Romano liderado por el General Tito. Unos dos millones de judíos murieron y otro millón fue exiliado (68 e.c.). La cuarta tragedia ocurrida un Tishá Beav tuvo lugar cincuenta y dos años después de la destrucción del Segundo Templo (120 e.c.) cuando Adriano conquistó la gran ciudad de Betar junto con sus cientos de miles de habitantes. Los romanos mataron a los habitantes de toda la ciudad, y este hecho fue tan doloroso como el sufrimiento por la destrucción del Templo.
El quinto triste evento que tuvo lugar fue que después de la destrucción del primer Templo la tierra de Israel estuvo desolada durante 52 años y la ciudad de Jerusalén fue arada como si fuera un campo. Además, en la época del segundo Templo, el área y los alrededores del Templo de Jerusalén (en ruinas) fueron tomados por el general romano Turnus Rufus, Jerusalén fue reconstruida como una ciudad pagana - renombrada Aelia Capitolina y fue prohibido el acceso de los judíos a la misma.
Sin embargo, además de estas cinco desgracias recordadas en la Mishná, otras tragedias para nuestro pueblo tuvieron lugar en este día, a lo largo de la historia judía, después de haberse escrito la Mishná (en el año 200 de la era común aproximadamente).
El Papa Urbano II declaró las primeras Cruzadas, un nueve de Av. En ellas, decenas de miles de judíos fueron asesinados y muchas comunidades judías desaparecieron. España culminó la expulsión de los judíos de España en el día de Tishá Beav del año 1492. También un nueve de Av se desencadenó la primer guerra mundial en el año 1914, y el resentimiento alemán por haber perdido la guerra, preparó la escena para el estallido de la segunda guerra mundial y el terrible Holocausto que terminó con la vida de un tercio de nuestros hermanos Además, en Tishá Beav, comenzó la deportación de los judíos del gueto de Varsovia.
".A. destruirá a la muerte para siempre, borrará las lágrimas de todos los rostros y hará que Su pueblo no sea avergonzado nuevamente…" (Ieshayahu, 25:8).
